Re: You're invited | Le invito (fwd)

[robert <http://dummy.us.eu.org/robert>]

I guess this was never rescheduled?

 > From: Noelle <noelle>
 > Date: Fri, 17 Jan 2025 07:07:34 -0800 (PST)
 >
 >  > From: Elizabeth Sarmiento <http://www.gmail.com/~elizabethsarmientoolson>
 >  > Date: Thu, 16 Jan 2025 22:12:43 -0800
 >  > 
 >  > *Dear Friends,*
 >  > 
 >  > This year, my birthday—Saturday, February 1st—feels like the perfect excuse
 >  > to throw a party and celebrate with all of you! 🎉 Mark your calendars for
 >  > an evening of fun, dancing, laughter, delicious food, great drinks, and
 >  > even better company.
 >  > 
 >  > *What:* Elizabeth’s Birthday Bash 🎂 (aka a great excuse for a party!)
 >  > *When:* Saturday, February 1, 2025
 >  > *Where:* 544 Snyder Ave., where-I-live 95125, 4pm
 >  > 
 >  > *What to bring:*
 >  > 
 >  >    - An appetizer or beverage, if you’d like.
 >  >    - Layers for warmth and your dancing shoes!
 >  >    - Your amazing energy—because the real gift is your presence.
 >  > 
 >  > We’ll enjoy live music from talented local artists and celebrate in style.
 >  > The party won’t be the same without you, so I hope you can make it!
 >  > 
 >  > Looking forward to dancing the night away together. 🥂💃
 >  > 
 >  > With love,
 >  > Elizabeth ❤️
 >  > 
 >  > *Apreciadxs amigxs,*
 >  > 
 >  > Este año, mi cumpleaños—sábado 1 de febrero—¡es la excusa perfecta para
 >  > hacer una fiesta y celebrarlo con todos ustedes! 🎉 Marquen sus calendarios
 >  > para una noche llena de diversión, baile, risas, comida deliciosa, buenas
 >  > bebidas y, sobre todo, la mejor compañía.
 >  > 
 >  > *Qué:* ¡Fiesta de cumpleaños de Elizabeth 🎂 (o sea, una gran excusa para
 >  > celebrar!)
 >  > *Cuándo:* Sábado, 1 de febrero de 2025
 >  > *Dónde:* 544 Snyder Ave., San José, CA 95125, 4pm
 >  > 
 >  > *Qué traer:*
 >  > 
 >  >    - Un aperitivo o bebida, si lo desean.
 >  >    - Abrigos para el frío y zapatos de baile.
 >  >    - ¡Su increíble energía, porque el verdadero regalo es su presencia!
 >  > 
 >  > Tendremos música en vivo de artistas locales talentosos y celebraremos en
 >  > grande. No será lo mismo sin ustedes, ¡así que espero que puedan
 >  > acompañarnos!
 >  > 
 >  > Con muchas ganas de bailar toda la noche juntos. 🥂💃
 >  > 
 >  > Con cariño,
 >  > Elizabeth ❤️